Assicurazioni RC all’estero, ci vuole la traduzione
Attenzione alla propria assicurazione RC quando si parte per l’estero. Alcuni Paesi, Comunitari o extra UE, come Grecia, Spagna, Turchia, Montenegro e altri, richiedono che le condizioni di polizza di “responsabilità civile” della barca e le note di copertura siano scritte in inglese o nella lingua del Paese ospitante, con indicazione delle norme “locali” di riferimento, cui la polizza si deve anche conformare
Cime a portata di mano
Arriva dalla Spagna un’idea interessante per rendere le operazioni di ormeggio più facili senza bisogno di mezzi marinai né manovre acrobatiche…
